Nouvelles du front ;
- "HEEEEeeeelp!!! I have a problem with my washing-machine!" ...Elle fait comme un bruit de broilleur a l'essorage... C'est pas normal, hein Doc?
L'avantage de vivre dans ce "village", c'est que des qu'il y a 1 pb, on appelle l'accueil et ils nous envoient quelqu'un dans les 5 min qui suivent. MAIS (!) cela reste un depanneur vietnamien.
4 eme essai : plus de bruit de brouilleur...
"Comment ca plus de pb?! ... Le truc qui faisait du bruit est bien parti quelque part?!
- No, nooo... No pb Madaaaame... All is ok."
Et la, il se leve et commence a partir...
"WHoooo... Stop! Don't go!" Maintenant je me lance dans une explication avec mes 3 mots de vietnamien, quelques un en anglais - langue qu'il ne comprend pas d'ailleurs... ca va etre pratique encore pour s'expliquer, je l'sens bien c't'histoire!
"Je nai pas trop envie de retrouver mon linge en choux fleur ...
- Ben koment kon fait alors?...(avec l'accens viet SVP)
- Y'a pas moyen de demonter le tambour pour regarder ?"...
La, a ce moment precis, je passe pour la chiante de service. Il me regarde et etouffe un grand soupir : "ok Madaam', nam phut " => traduction= "ok Madame la chi#$*, puisque tu insistes lourdement, je reviens dans 5 min..."
20 min apres, les renforts arrivent : ils sont 2. Je leurs propose de deja regarder dans la videnge.
Splash!... ma cuisine est a moitie innondee ... Certainement 1ere fois de leure vie qu'ils devaient faire ca (bien pr des specialistes machine a laver).
Au moment meme ou j'ecris, il sont accroupis devant la machine et la regarde d'un air dubitatif...
Peut-etre invoquent-ils les dieux poir venir sauver cette pauvre machine?
A suivre...
- Cinderrella est bien morte dans l'heure qui a suivie la mise en ligne de l'article precedent ("Poor Cinderrella").
Je suis donc allee dans l'apres midi en achete 1 autre. Charlotte, apres bien des hesitations, a fixe son choix sur un petit poisson rouge (encore!), mais plus petit que le 1er. Elle l'a baptise "Princess". J'espere pour ce pauvre petit etre que c'est bien une femelle... sinon il va ronger son frein a trimballler ce nom ridicule toute sa vie ! ... En meme temps, vue la duree de vie qu'ils ont ici, ce ne sera pas un probleme trop longtemps.
Princess a passe avec succe le cap des 5 jours.
Nous lui souhaitons longue vie .
- Je me suis bien fait livrer cette fameuse table basse! Et vous y croyez ou non : elle correspondait au model que nous avions commande! Incroyable non?! Comme quoi, tout arrive(!), il faut juste etre un peu plus patient que d'ordinaire ici...
Dans la foulee, nous avons commande 2 autres meubles! Faut dire qu'il vaut mieux qu'on s'y prenne en avance, si on veut etre sur d'etre livre a temps, avec le bon model et tout ca avant que nous quittions definitivement Saigon! Date de livraison : 10 oct 2006.... 2006...?
Crotte! j'ai oublie de demander l'annee!
On croise les doigts (!) et allons prier tous les soirs pour ce petit miracle.
HOOooooo... Qu'elle est jolie...
- j'ai mis quelques photos suplementaires : ballades de Pascal a velo, dans la campagne Saigonnaise. Ne m'insultez pas de suite, je tiens a dire d'abord qu'il n'y en a pas beaucoup parce que mon pauvre petit Pascal n'a jamais le droit de s'arreter pour prendre des photos (sinon il casserait la vitesse de pointe du compagnon de route...) !
Les photos sont donc peu nombreusesaujourd`hui, mais j'en rajouterai au fur et a mesure des sorties.
- Je travaille aussi sur le raid moto fait par Pascal dans la campagne/jungle Cambodgienne (juin 2006). Ne vous affolez pas non plus, j'ai des tonnes de photos a trier!
- j'essaie aussi de me replonger dans le langage HTML, mais j'ai deja tout oublie! Il faut que je reprenne tout a zerro. Ca promet des heures agreables a s'enerver devant son PC parce que TOUT ce que j'ai prevu de faire ne marche pas!!!
He, CEZ (?) ... Je pourrais te piquer quelques lignes (deja toute faite) pour ma mise en place?
Aller!!! Fait pas TA VACHE !!! (ref a ton article d'avant hier pour ceux qui ne suivent pas!)
Val - overbookee
